Рубрика «Мир переводов» посвящена вопросам, связанным с переводом литературных, художественных и научных текстов. В ней рассматриваются актуальные тренды в переводческой практике, особенности перевода разных языков и культур, анализируются переводы известных произведений, а также рассматриваются проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются переводчики. Рубрика может включать интервью с профессиональными переводчиками, рецензии на переведенные книги и обсуждение переводческих теорий.
Человеческое тело — хрупкая штука. Несмотря на все наши технологические достижения и нашу способность делиться знаниями друг с другом на нескольких платформах, в основе всего этого, с точки зрения природы, мы — хрупкий биологический вид. Мы не так анатомически одарены, как многие другие организмы, с которыми мы делим этот мир. Мы восприимчивы к широкому спектру … Читать далее
Когда человек принял решение преодолеть злоупотребление наркотиками или алкоголем и находится на пороге поступления в лечебное учреждение, у него, вероятно, возникнут опасения по поводу того, что включает в себя реабилитация от наркотиков и алкоголя в и как это может ему помочь. Здесь мы разберем, что входит в нее, чтобы этот опыт казался немного менее пугающим: … Читать далее
Превосходство самой высокогорной горной трассы в мире сокрыто в гималайской розовой соли, древней тайне благополучия, великолепия и полного процветания. Гималайская розовая соль, известная как самый чистый и совершенный вид соли на планете, уже довольно давно используется в обычных лекарствах и лечебных препаратах. Благодаря целебным свойствам, которые включают в себя все: от повышения уровня жизненных сил … Читать далее
В непростое для бизнеса время эксперты по углеродному рынку JustCarbon призывают малые и средние предприятия принять взвешенное бизнес-решение и рассмотреть возможность компенсации выбросов углерода сейчас, пока цены считаются низкими, и обратиться к потребителям, которые ищут экологически ориентированные предприятия, лидирующие на рынке. Джон Окленд, соучредитель JustCarbon, платформы, революционизирующей способы финансирования проектов по компенсации выбросов углерода путем … Читать далее
Когда вы впервые попадете в медиа-джунгли деловых личностей, занятых такими личностями, как лорд Алан Шугар из «Ученика» или участники дискуссии из «Логова драконов», вы, вероятно, почувствуете себя школьником с широко раскрытыми глазами в его первый день в средней школе. Возможно, ваш бизнес начинает приносить приличные прибыли, но тем временем у вас есть другая цель — … Читать далее
Задолго до того, как стать сегодняшним узкоспециализированным шоу, BBC Dragons ’Den зарекомендовал себя как крупнейшее сквозное шоу – от деловых программ до массовых развлекательных – на национальном телевидении. Это то, что заставляло деловых людей выскакивать из зала заседаний в чужие гостиные. Я был пионером и инициатором концепции бизнесмена-знаменитости. The Independent и The Times опубликовали статьи … Читать далее
Создание торговой марки для названия вашей компании — один из самых важных шагов, которые вы можете предпринять как владелец бизнеса. Это гарантирует, что ваш бренд и логотип защищены от конкуренции, и поможет вам избежать дорогостоящих судебных исков в будущем. Использование вашей торговой марки также может помешать другим лицам украсть ее, особенно если вы управляете интернет-магазином … Читать далее