Рубрика «Мир переводов» посвящена вопросам, связанным с переводом литературных, художественных и научных текстов. В ней рассматриваются актуальные тренды в переводческой практике, особенности перевода разных языков и культур, анализируются переводы известных произведений, а также рассматриваются проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются переводчики. Рубрика может включать интервью с профессиональными переводчиками, рецензии на переведенные книги и обсуждение переводческих теорий.
Погода не щадит никого. Как владелец бизнеса, вы хотите защитить своих клиентов и сотрудников от непогоды. Экстремальные условия наносят ущерб вашей собственности и, в конечном итоге, производительности вашей компании. Первоначальные затраты на защиту от непогоды не будут проблемой, если вы будете знать, что все, кто задействован в бизнесе, находятся в безопасности. Защитите свои парковочные места … Читать далее
Переезд на новое место может быть захватывающим, но также и стрессовым. Может показаться, что работа никогда не заканчивается, особенно если нанятая вами компания по переезду задерживается. Однако вам не обязательно ждать все время. Вы можете подготовить свой дом, поэтому распаковка последней коробки, которую привезет грузчик, не займет много времени. Некоторым людям нравится быстро распаковывать вещи … Читать далее
Многие фермеры полагаются на сезонную наемную рабочую силу для сбора урожая своих фруктовых деревьев. Но в наши дни многим фермерам трудно найти рабочих в садах и на фермах. Поскольку интерес к работе переместился в города, многие люди не находят работу на ферме привлекательной. В результате многим фермерам приходится искать другие решения. Лучшее решение пришло благодаря … Читать далее
Этикетки для продуктов являются неотъемлемой частью производства. Они передают ингредиенты вашего продукта и содержат предупреждения и другие юридические элементы. Для большинства производителей этикетка для продукта представляет собой стандартный прямоугольный односторонний четырехцветный лист бумаги, наклеиваемый на ваши продукты. Большинство не может понять, как этот лист бумаги можно сделать уникальным без ущерба для юридических требований к маркировке. … Читать далее
Если ваш розничный магазин успешно работает дома или в арендованном помещении, вы можете начать подумывать о покупке помещения и возведении собственного здания, чтобы оно росло и продолжало работать. Это может быть хорошей идеей, но вам необходимо принять некоторые серьезные меры. Вы не можете просто принять решение о строительстве коммерческой недвижимости и владеть ею, не имея … Читать далее
Находясь в карантине из-за пандемии COVID-19, те, кто ищет конструктивные способы заполнить свое время, могут подумать о приведении в порядок домов, предприятий и финансов с помощью юристов. Эксперты JMP Solicitors поделились главными советами, как максимально эффективно использовать время, проведенное дома, от перезаклада до подготовки дома к переезду, сортировки личных и деловых завещаний и сохранения фирменного … Читать далее
Пытаясь следовать рекомендациям правительства, многие компании обращаются к удаленной работе, чтобы задержать распространение COVID-19, позволяя сотрудникам быть в курсе своих задач. Сколько раз вы говорили себе: «Боже, я бы с удовольствием поработал из дома’? Вы фантазируете о работе в постели – возможно, все еще в пижаме – и заменяете поездку на более длительное лежание. Но … Читать далее