Рубрика «Мир переводов» посвящена вопросам, связанным с переводом литературных, художественных и научных текстов. В ней рассматриваются актуальные тренды в переводческой практике, особенности перевода разных языков и культур, анализируются переводы известных произведений, а также рассматриваются проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются переводчики. Рубрика может включать интервью с профессиональными переводчиками, рецензии на переведенные книги и обсуждение переводческих теорий.
Существует несколько эффективных способов справиться с нехваткой разработчиков программного обеспечения в 2022 году. Согласно последней статистике занятости, на конец 2020 года было почти 1,4 миллиона незаполненных рабочих мест в области компьютерных наук. Тем не менее, количество выпускников составляет всего около 400 000 человек в год. При такой острой нехватке талантов многие компании изо всех сил … Читать далее
Специальные системы, такие как система управления производством для оптимизации производственных процессов, сегодня имеют большое значение. Использование решений, подготовленных экспертами, позволяет анализировать большое количество данных. На этой основе могут быть приняты рациональные и обоснованные решения по улучшению производственного процесса. MES (система управления производством) является одним из самых популярных и широко используемых решений. Система управления производством или … Читать далее
При наличии соответствующего приложения вы можете использовать свою NFC-метку для включения или отключения приложений домашней автоматизации. Например, вы можете разместить в своем автомобиле метку, которая позволит рецепту IFTTT включать свет в вашем доме, когда вы туда приедете. NFC-метки становятся все более популярными в проектах домашней автоматизации. Если вы ищете удобный способ автоматизации домашних задач, подумайте … Читать далее
Когда близкий человек уходит из жизни, вы можете оказаться ответственным за планирование его похорон. Или, возможно, вы захотите подготовиться к своим собственным похоронам, чтобы вашей семье не пришлось принимать никаких сложных решений или оплачивать какие-либо расходы после вашей кончины. Один из заслуживающих внимания видов похорон, который многие люди упускают из виду, — это похороны у … Читать далее
Боль — это очень неприятное переживание. Физическая боль может помешать людям жить своей лучшей жизнью и выполнять свои повседневные обязанности. Ситуация ухудшается, если вы зависите от помощи других в выполнении простых задач, таких как ходьба, просто потому, что боль невыносима. Для многих людей лечение боли включает прием противовоспалительных препаратов, нестероидных противовоспалительных препаратов и других опиоидов. … Читать далее
Если вы испытываете боль в верхней или средней части спины, вам может быть трудно найти способы облегчить и уменьшить нагрузку на эти области. Возможно, вам интересно, какие шаги вы можете предпринять, чтобы вернуть ощущение нормальности в своей жизни, и, возможно, вы захотите узнать, можете ли вы начать уменьшать эту боль, не выходя из собственного дома. … Читать далее
Лихорадка денге — это заболевание, вызываемое укусами комаров. Оно поражает тропические и субтропические регионы. Исследования показывают, что ежегодно в мире регистрируется 400 миллионов случаев заболевания денге, что является довольно большим числом. И это число будет продолжать расти, если не будут приняты правильные меры, чтобы пресечь его в зародыше. Вот почему мы хотим повысить осведомленность об … Читать далее